ご挨拶

水野電機システムは
ひとりひとりが職人魂を込めた電気工事
または製品制作をしています。
「水野さんにお願いしたい」
と言われることが幸せで、
そんなお客様を大事にしています。
私達だからこそできることを、
水野電機だからこそできることを。
依頼されたお仕事をひとつひとつ丁寧に。
お世話になっている方々へ。
いつもありがとうございます。
これからもどうぞ宜しくお願い致します。
初めましての方々へ。
お気軽にご相談ください。
水野電機システム
Each and every one of us
does electrical work or product production
with a spirit of craftsmanship.
I'm happy to be told "I want to ask you"
and I value such customers.
We'll do what only we can.
Mizuno Electric will do what only we can.
We will do the work that you requested
carefully one by one.
To those who always take care of us.
Thank you as always.
Thank you for your continued support.
Hi, everyone.
Please feel free to contact us.
Mizuno Electric System
미즈노 전기 시스템은
한 사람 한 사람이 장인의 혼을 담은 전기공사
또는 제품 제작을 하고 있습니다.
「미즈노씨에게 부탁하고 싶다」
라고 하는 것이 행복하고,
그런 고객을 소중히 하고 있습니다.
우리가 할 수 있는 일을
미즈노전기이기 때문에 할 수 있는 것을.
부탁하신 일 하나하나 정성스럽게.
항상 신세를 지고 있는 분들에게
항상 감사합니다
앞으로도 잘 부탁드립니다.
처음 뵙는 분들께
부담없이 상담해 주세요.
미즈노 전기 시스템